JAGDSCHLOSSKONZERT

Sonntag, 13.10.2002, 19.30 Uhr




Stefan Müller-Ruppert (Sprecher)
Maximilian Mangold (Gitarre)


Platero & Ich - eine andalusische Elegie
für Sprecher und Gitarre.

Text: Juan Ramon Jimènez
Musik: Mario Castelnuovo-Tedesco

Zurück zur Übersicht >>>

"Platero & Ich" gilt als das berühmteste Prosastück der spanischen Literatur des 20. Jahrhunderts.

Stefan Müller-Ruppert studierte an der Musikhochschule Heidelberg-Mannheim Gesang und Opernschule. Neben seinen Gesangengagements ist er auch ein gefragter Sprecher sowohl für Rundfunkproduktionen als auch für konzertante Aufführungen.

Maximilian Mangold wurde 1992 in die Bundesauswahl 'Konzerte junger Künstler' aufgenommen. Er war Stipendiat der Studiumstiftung des deutschen Volkes und des DAAD.

 
Wehmütige Erzählung über einen Esel und seinen Herren

Springe (ndz). „Platero & Ich“ gilt als das berühmteste Prosastück der spanischen Literatur des 20. Jahrhunderts. die Künstler Stefan Müller und Maximilian Mangold werden die Geschichte des kleinen Esels am Sonntag, 13. Oktober, vortragen – teils erzählt, teils mit Gitarre begleiet. Die Veranstaltung des Kulturkreises Springe beginnt um 19.30 Uhr im Jagdschloss.

Platero, der kleine Esel, den der Erzähler auf seinen Streifzügen durch die andalusische Landschaft begleitet, ist für seinen Herren mehr als nur ein Grautier. Platero steht für das verlorene Paradies der Kindheit, für eine tiefe Verbundenheit mit der Natur, ist Weggefährte und immer zugleich auch Spiegelbild menschlichen Daseins. Die mal heiteren, mal nachdenklich stimmenden Erlebnisse des ungleichen Gespanns erzählt Jimènez (1881 bis 1958) in einer wunderbar poesievollen Sprache, die zum Träumen einlädt. Die Gitarrenmusik, mit der Mario Castelnuovo-Tedesco (1895 bis 1970) den Text untermalt ist weit mehr als nur Illustration. Sie greift feinfühlig die im Text anklingenden Motive auf und verdichtet sie gleichsam zu einer zweiten Erzählebene. Dieses Werk ist insofern einzigartig, da es sich um keine Lesung im Wechsel mit Musik handelt, sondern zur Musik rezitiert wird. Der Gitarrist Maximilian Mangold erhielt viele nationale und internationale Auszeichnungen, gibt zahlreiche Konzerte als Solist und in Ensembles im In- und Ausland. Er veröffentlichte bereits vier CDs. Der Bassbariton Stefan Müller-Ruppert ist neben seiner Sängertätigkeit gefragter Rundfunk- und Oratoriensprecher und hat ebenfalls schon mehrere CDs aufgenommen. Jagdschlosskonzert: „Platero & Ich“ (eine andalusische Elegie), Karten für 8 bis 15 Euro, 05041/ 73-273.

Neue Deister Zeitung, 9.10.2002:

 

Gestaltung: Andreas Erbslöh